Говоримо чистою українською

правильна українська мова

.

Українська мова – одна з найбагатших мов у світі, і нестачею слів не страждає. Зате вона, як і будь-яка інша, реагує на потреби суспільства і поповнюється новими, запозиченими значеннями.

Хоча в більшості випадків ці значення мають відповідні назви в рідній мові.

Наведемо приклади.

Абсолютний — досконалий
Аграрний — землеробський
Адекватний — відповідний
Аналіз — розбір
Антураж — оточення
Аргумент — доказ

Бізнес — справа
Бойфренд — приятель
Брифінг — невеличкі збори

Варіант — різновид

Габарити — розміри
Герметичний — непроникний
Голкіпер — воротар
Гуманність — людяність

Дайвер — ниряльник
Дайджест — огляд
Девальвація — знецінення
Демонстрація — показ
Деструктивний — руйнівний
Діалог — бесіда
Директор — керуючий
Дискомфорт — незручність
Дискусія — обговорення
Дифференціація — поділ
Домінувати — панувати, переважати
Дуель — поєдинок

Ексклюзивний — винятковий, виключний
Експеримент — дослід
Експорт — вивіз
Ембріон — зародок
Ера — літочислення

Ігнорувати — нехтувати
Ідентичний — тотожний
Імідж — образ
Імпорт — ввіз
Індивідуальний — одноосібний
Індифферентний — байдужий
Індустрія — промисловість
Інтервенція — вторгнення
Інтернаціональний — міжнародний
Інфікований — заражений
Інформація — відомості

Камуфляж — прикриття
Комерсант — торговець
Компенсація — відшкодування
Комфорт — зручність
Комфортабельний — зручний
Конкретний — певний
Конкурент — суперник
Конкурс — змагання
Констатувати — встановлювати
Конструювати — придумувати, будувати
Конструктивний — творчий
Континент — материк
Контракт — договір
Конфронтація — протистояння
Концентрація — зосередження
Корективи — поправки
Кореспонденція — листування, повідомлення
Кредитор — позикодавець
Кримінальний — злочинний

Легітимний — законний
Лепта — внесок
Ліквідація — знищення
Лінгвіст — мовознавець
Ліфтинг — підтяжка шкіри

Максимальний — найбільший, граничний
Маска — образ
Менталітет — склад розуму
Метод — прийом
Мінімальний — найменший
Мобільність — рухливість, не прив’язаність до місця
Модель — зразок
Модернізація — оновлення, покращення
Момент — мить
Моментальний — миттєвий
Монолог — промова
Монумент — пам’ятник
Монументальний — величний

Натуральний — природній
Нівелювати — зрівнювати

Об”єктивний — неупереджений

Параметр — величина
Паркінг — стоянка
Пасивний — бездіяльний
Персональний — особистий
Плюралізм — множинність
Полеміка — суперечка
Потенційний — можливий
Преваліювати — мати перевагу, переважати
Претензія — домагання
Прецизійний — точний
Примітив — посередність
Прогноз — пророкування
Прогрес — просування
Пропаганда — розповсюдження, поширення
Публікація (дія) — оприлюднення, видання

Радикальний — корінний
Реакція — відгук
Реалізувати — втілити в життя
Ревізія — перевірка
Революція — переворот
Регрес — занепад
Резолюція — рішення
Резонанс — відгомін
Результат — наслідок
Реконструкція — перебудова
Рельєф — обрис
Ренесанс — відродження
Респектабельний — пристойний
Реставрація — відновлення
Реформа — перетворення

Секретний — таємний
Сервіс — обслуговування
Симпозіум — засідання
Симптом — признак
Синтез — збір, узагальнення
Синхронно — одночасно
Ситуація — становище, положення
Соціальний — громадський
Соціологія — суспільствознавство
Спонсор — благодійник (меценат)
Стабільність — стійкість
Стагнація — застій
Стрес — напруга, потрясіння
Суб’єктивний — особистий, упереджений
Сфера — область

Тема — предмет
Толерантність — терпимість
Томати — помідори
Трансформація — перетворення

Фактичний — дійсний
Форум — зібрання
Фундаментальний — основоположний

Хоббі — захоплення

Шеф — глава
Шопінг — покупки
Шоу — концерт, видовище

Юриспруденція — правознавство

Обережно: реклама!

Схожі публікації


Сусідні публікації:
Ви можете залишити коментар, чи посилання на Ваш сайт.

Коментувати

%d блогерам подобається це: